法轺杂论
○伦敦《震旦特报》云:法国各报于中堂使法事不甚道及。惟某大日报作长论一首,追忆一千八百八十四五年间,中堂办理交涉之事。(按是时正值越南难作,贻祸中华也。)并言今谒见民主,深感代夺辽东之德,未知他日到英将作何语。盖不免含讥诮之意焉。
○某法人致书《特报》云:中堂今至我法,其随员中几尽人能操英语,而无一能操法语者,岂不大奇?
《特报》又云:闻奥斯马加朝廷致书中堂,愿言枉顾。中堂辞以精神委顿,时日迫促,不获来觐贵皇,良深抱歉。意大利朝廷亦专使奉书邀请中堂,仍以前语辞之。
○法都《泰晤士报》(与英报同名,皆译言“时”也)云:法人欲通中国西南境滇桂商务,中堂语之曰:“中外商务,本期日益通畅,甚喜开路以迎;惟为英为法,务剂其平耳。”按云南商务,英通其北,法通其南,尽可分而为二。其往来之路,则法可借越南之红河一水潆洄,较便于英之藉缅甸。有报馆中采访使者,曾问于中堂云:“此处犬牙相错之界,未知中朝愿筑路以相连接否?”中堂曰:“中国以此事颇有关系,故略难也。余谓中国西南如云南省者,向苦贫瘠,年中公款所入,不足自赡。若他国能往通商,借其关税以为弥补,岂不甚妙?然华关所榷之税,实属太薄。溯一千八百五十九年议定税则之时所估货价,固曰值百抽五也;迄今同此一货,即同此一税。不知货价有贵增数倍者,而银价反贱减数成;名为抽五,实不过二厘有半。余甚愿议加税则,而以西南通道相酬,彼此皆获其益,何乐如之。”